Skip to main content

Totaltekst inngår avtaler med sentrale norske institusjoner

Publisert 8. september 2025

Vi i Totaltekst er stolte over at vi har sikret oss flere viktige avtaler med noen av de mest sentrale aktørene i norsk offentlig sektor. I løpet av det siste halvåret har vi inngått rammeavtaler med blant annet Medietilsynet, Norges Handelshøyskole, Innovasjon Norge, Universitetet i Oslo, Norad og Statens havarikommisjon.
Disse avtalene omfatter både oversettelse og språkvask av tekster som de enkelte instansene produserer, som rapporter, administrative dokumenter, eksamener, avtaler og andre tekster innenfor ulike fagområder og på flere språk. Det stilles høye krav til presisjon, faglig forståelse og korrekt terminologi – og vi er glade for at tjenestene våre innfrir disse kravene.
– At så mange tunge aktører velger Totaltekst som sin språktjenesteleverandør, er en bekreftelse på kvaliteten og bredden i det vi leverer. Vi har jobbet målrettet for å bygge tillit og levere tjenester som holder høy faglig og språklig standard, sier daglig leder Bjørnar Øverland.
Gjennom disse samarbeidene bidrar vi til klar og korrekt kommunikasjon i institusjoner som har stor betydning for samfunnet. Målet vårt er å gjøre språket tydeligere og mer tilgjengelig – uansett målgruppe.
Totaltekst har de siste årene styrket posisjonen som en ledende aktør innenfor språktjenester i Norge, og med de nye avtalene fortsetter vi denne gledelige trenden.

Vil du ha språktips fra oss? Meld deg på nyhetsbrevet!