Rammeavtale om språktjenester

Nye Veier er et statlig eid aksjeselskap som jobber med helhetlig utbygging av riksveier. De neste 20 årene skal Nye Veier investere over 130 milliarder kroner i samferdsel i Norge. Selskapet har hovedkontor i Kristiansand og prosjektkontorer på Longum, på Rugtvedt, på Hamar, i Trondheim og i Stavanger.

Rammeavtalen er inngått for å dekke Nye Veiers jevnlige behov for oversettelser av juridiske, økonomiske og fagtekniske dokumenter. Dokumentene stiller strenge krav til både kvalitet og presisjon. I tillegg har de behov for rask og effektiv transkripsjon i forbindelse med store anskaffelser der de intervjuer tilbyderne. Disse intervjuene må transkriberes med en gang etter at de er gjennomført. Totaltekst har fått ansvaret for gjennomføring av både oversettelse og transkripsjon i avtaleperioden.