Rammeavtale om språktjenester

Riksrevisjonen er Stortingets revisjons- og kontrollorgan. De bidrar til den demokratiske kontrollen med at statens ressurser blir forvaltet forsvarlig og effektivt og i samsvar med Stortingets vedtak og forutsetninger.

Vi har hatt rammeavtaler med Riksrevisjonen om språktjenester siden 2018. Vi språkvasker rapportene deres på bokmål og oversetter flere av dem til nynorsk. Vi oversetter også årsrapporten og andre tekster til engelsk, og vi hjelper dem med klarspråk, blant annet ved å holde kurs i klarspråk hos dem.

Vi språkvasker i tråd med klarspråksprinsippene og følger Riksrevisjonens skriveregler og retningslinjer i alle oppdrag. Dette er oppdrag som krever stor nøyaktighet og blikk for detaljer. Riksrevisjonen er svært kvalitetsbevisste og stiller strenge krav til seg selv og oss for at rapportene skal ha et klart og korrekt språk.

Vi er veldig stolte over å ha jobbet med Riksrevisjonen i så mange år, både med språkvask, korrektur, oversettelser og klarspråk.