Vebjørn Sture
Språkkonsulent og oversetter
Vebjørn har bachelorgrad i nordisk, praktisk-pedagogisk utdanning og svennebrev i trevare- og møbelsnekkerfaget. Han har vært ansatt i Totaltekst siden 2022, og har tidligere erfaring med frilansarbeid for forlagsbransjen.
I Totaltekst er Vebjørn språkkonsulent og faglig leder. Han jobber med de fleste typer språktjenester på både bokmål og nynorsk, og han har erfaring med språkvask og oversettelse av alt fra eksamensoppgaver og lærebøker til NOU-er og stortingsmeldinger. Vebjørn holder også kurs i nynorsk og klarspråk.
Vebjørn har bestått Språkrådets kompetanseprøver i både bokmål og nynorsk og er dermed en språkkonsulent «som Språkrådet kan anbefale uten forbehold».
